杰克瑞恩牌子什么档次:哪位高手帮忙翻译一下这段吧??

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 20:37:50
是协议中的一段,实在是看不懂
This Agreement made on this____day ____of 2006 BY AND BETWEEN Jagsonpal pharmaceuticals limited, a Company incorporated under the Companies Act 1956, and having its registered office at T-210J, Shahpur Jat, New Delhi 110 049, hereinafter refferred to as "Company" ehich expression shall mean and include irs successors and assigns) of the FIRST PART.

在this____day ____of2006年签署的这个协议由和在被限制的Jagsonpal配药之间, 公司合并了在公司法之下1956年, 并且有它的注册处在T-210J, Shahpur Jat, 新德里110 049,以后refferred对和“公司” ehich表示将意味并且包括联邦税务局后继者并且分配)第一个部分

这项协议提出This____day____of2006并在Jagsonpal制药有限公司,该公司将根据企业法1956年,拥有注册办事处的T恤210J,Shahpur乙、NewDelhi110049,以下refferred为"公司"ehich表达系指包括IRS的继承者和受让者)的第一部分.

哈哈,楼上的,翻成了什么样子,文盲,还敢贴出来!

用金已词霸自已翻吧!!!