劳斯莱斯撞捷达:英文 年月日 口语怎么说?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 01:48:35
比如我要说 从2004年五月19日到2005年九月5日,我一直住在上海。

如何用标准的美式英语口语表达,不是笔语表达,我不太清除口语表达。

请教大侠!!

I lived in Shanghai since 19th May 2004 to 5th Sep 2005.

I have been living in Shanghai since September, 19th, 2004 to September, fifth, 2005.

I've been in shanghai from May 19th 2004 to Sep.5th 2005

I have been living in ShangHai from May 19th of 2004 to September 5th of 2005

I lived in SH from May 19, 04 to September 5, 05.