高校问答网桥模式是什么意思:求Roxette乐队的Listen to your heart歌词中文翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 12:04:48
I know there's something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
You've built a love but that love falls apart.
Your little piece of heaven turns too dark.
Listen to your heart when he's calling for you.
Listen to your heart there's nothing else you can do.
I don't know where you're going and I don't know why,
but listen to your heart before you tell him goodbye.
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
The precious moments are all lost in the tide, yea.
They're swept away and nothing is what is seems,
the feeling of belonging to your dreams.
And there are voices that want to be heard.
So much to mention but you can't find the words.
The scent of magic, the beauty that's been when love was wilder than the wind.
这么艰巨的任务，交给我了！
Listen to your heart
用心倾听
I know there's something in the wake of your smile.
我知道你的笑容里隐藏着疼痛
I get a notion from the look in your eyes, yea.
我从你的眼神中猜到你的心思，yea
You've built a love but that love falls apart.
你苦心经营的爱还是碎了
Your little piece of heaven turns too dark.
原本的小小的天堂一下子暗无天日
Listen to your heart when he's calling for you.
用心倾听，他在呼唤你啊
Listen to your heart there's nothing else you can do.
用心倾听，除此以外你无能为力
I don't know where you're going and I don't know why,
我不知道你将去向何处，我不知道你为何离开
but listen to your heart before you tell him goodbye.
但是请用心倾听之后再和他挥手告别
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
有时你怀疑这场战争是否值得
The precious moments are all lost in the tide, yea.
你们两个的珍贵时光就在冲突中丧失，yea
They're swept away and nothing is what is seems,
回忆汹涌后退，事实根本不是它们看起来的那样
the feeling of belonging to your dreams.
你以为你已经触到梦想
And there are voices that want to be heard.
很多想法还没说出来
So much to mention but you can't find the words.
那么多话要交待，可是你已无法用语言表达
The scent of magic, the beauty that's been when love was wilder than the wind.
美丽如魔法一般，因为爱比风狂野
----------------------------------分割线---------------------------------
三爪狐版权所有，抄袭必究。
倾听你的心
用你的心听