劳斯莱斯跟飞机素材:这里的take one代表什么?谢谢

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 08:53:04
Certainly. Now look at the label on this bottle of red pills.

Take one of these three times a day after meals.

第2句话看起来有点不理解。虽然知道大概意思。
麻烦划分一下句子成分,主谓宾,什么的,还有take(吃?) one of these 这里代表什么意思?
times a day after meals 我知道是一天三次。。。

Take one of these three times a day after meals.
一天三次每次一片,餐后服用。
祈使句没有主语 take pill(吃药),one of these(省略了pills,本来是one of these pills 其中的一片药), after meals(饭后)

Take one of these three times a day after meals. 这句话是祈使句,没有主语,意味着这个句子的主语是显而易见的或者是没有必要说明的.

one of these后省略了red pills ,吃药的动词是用take,整个句子的意思是这种红色的药片,一天三次,每次一片,餐后服用!

take one吃 one of these ,these指(this bottle of red pills)

these 指代 red pills
翻译为每天三次在饭后吃这种红色的药

第二句是一个祈使句
我估计应该代表red pills