陈奕诗情不自禁:求《查理和巧克力工厂》的对白

1.Augustus Gloop: I'm Augustus Gloop. I love your chocolate.
2.Charlie Bucket: Candy doesn't have to have a point. That's why it's candy.
3.Charlie Bucket: There must be people working there.
4.Grandma Josephine: You smell like peanuts.
5.Grandma Josephine: [referring to Wonka 6.Industries] Have you ever seen a single person going into that factory?
7.Grandpa Joe: The only thing that comes out of that place is the candy. I'd give anything in the world just to go in that amazing factory.
8.Mike Teavee: Back off, you little freaks!
9..Mike Teavee: Why is everything here completely pointless?
10.Mike Teavee: [blowing up zombies on his video game] Die! Die! Die!
11.Mr. Teavee: [Augustus is drinking the chocolate] Careful, son! You're leaning too far out!
12.Mrs. Beauregarde: [referring to Violet's appearance] Violet, you're turning violet!
13.Veruca Salt: Let's be friends.
14.Violet Beauregarde: Best friends.
15.Violet Beauregarde: [hugs Willy Wonka] I'm 16.Violet Beauregarde.
17.Willy Wonka: Chewing gum is really gross. Chewing gum I hate the most.
18.Willy Wonka: Come on, let's go!
19.Willy Wonka: Don't touch that squirrel's nuts.
20.Willy Wonka: Everything here is eatable. I'm eatable, but that my children is called cannibalism and it is frowned upon in most societies.
21.Willy Wonka: Ha ha ha ha. You're really weird.
22.Willy Wonka: I can see that.
23.Willy Wonka: I don't care.
24.Willy Wonka: Let's boogie.
25.Willy Wonka: My dear old fish, go and boil your head!
26.Willy Wonka: You smell like... old people.

Charlie： Achocolatier has to run free and solo.He has to follow his dreams.Gosh darn the consequences.Look at me，I had no family，and I’m a giant success.

Charlie：So if I go with you to the factory，I won’t ever see my family again？

Willy：Yeah.Consider that a bonus.

Charlie：Then I’m not going.I wouldn't give up my family for anything.Not for all the chocolate in the world.

告诉你一个方法，去射手网，下载一个英文字幕。
用记事本打开，就能看见所有对白了。
但是不要下SRT格式的

哎哦~~~~~````，是在www.xunlei.com上把，我就在那里下的，搜一搜，如果不行就无能为力了~~~~还有，是在上面，搜索，要有讯雷的说~~~~才能下载的说，多找找的说。 最后是中文版的，有字幕的说。