高校问答骑单车的优美句子:这句话怎么翻译成日语？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 21:46:50
原文：
可在国内却不这样，要是你能帮我到日本去，可真感激不尽
上面话如何译成日语
可在国内却不这样，要是你能帮我到日本去，可真感激不尽
上面话如何译成日语
中国（国内）ではそうではなく、もし私が日本に行くことを手伝って贳えば、ありがたいです。
说法很多,给你一种.
如果对方是日本人,不用国内,用中国.
でも、国内このことではない、もし、あなたのおかけで日本へ行くことができれば、心から感谢します。
でも、中国ではそうではないんです。もし日本に行くことを手伝っていただければ、心から感谢します。