高校问答qq邮箱资助查询在哪:请帮忙呀,我要专业的
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/05 20:10:27
请见3号报价单，由于周三（2006.07.03）我公司将组织全员去桂林旅游，故此笔款项周三将无法电汇出，就此情况，我们特申请：
1、我公司将于2006.07.04（周四）汇出此笔款英并将汇款底联传真至贵公司
2、贵公司若有库存请于周三将此货发出
就此对你们带来的诸多不便，我们表示谦意
顺颂商祺！
1、我公司将于2006.07.04（周四）汇出此笔款英并将汇款底联传真至贵公司
2、贵公司若有库存请于周三将此货发出
就此对你们带来的诸多不便，我们表示谦意
顺颂商祺！
Please see the third quotation. Dut to our company will travel to Gui Lin on Wednesday(2006.07.03),so this payment we can't remit out on Wednesday. At this case, we apply for:
1.our company will remit out this payment on 2006.07.04(Thursday) and fax the remittance bill to your company.
2.if there is storage pls send to us on Wednesday.
We are sorry for making so troubles to you!
Best Regards