高校问答姜茶能治感冒吗?:唐僧西天取经如何与西域人进行语言交流
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 02:32:27
希望了解关于古代外语学习的问题
西域的概念比较宽泛，包括很多国家和语言，当时这些国家应该都有人懂汉语。
在玄奘取经的目的地古印度，当时说的是梵语（古印度语），玄奘是懂得梵语的，他翻译的梵语佛典比前人翻译的总和还要多。
应该是用粟特语，当时在西域比较通行。
我觉得当时唐朝是天朝上国,西域各国都要向唐朝进贡,还称唐朝皇帝为"天可汗",所以应该有不少人懂一点汉语的吧,又或者和尚都懂梵语
肢体语言！或用佛家专用的语言，听过大悲咒吗？应该是那个！
it's none of my business