mc无情为什么退出yy:有英语好的大大们能帮我翻译下面一段话么

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 07:26:32
紧急避险的实质是对个人生命、自由权利的捍卫,也是行为人面对突如其来的危险在丧失意志自由情况下自保的本能。肯定为保全自己生命而牺牲他人生命,也属于紧急避险行为。不认为“避险人必须对正在发生的危险有明确的认识,并希望以避险的手段保护较大合法权益”是认定紧急避险成立的必备条件之一。认为紧急避险的损害不一定必须小于所避免的损害,所以在危险迫在眉睫的情况下,为了不伤害动物,人也可以作为紧急避险的客体。

The urgent evades essence is to individual life, free right defender,also is the behavior person in loses the instinct facing the suddenlydanger which in the freedom of will situation protects oneself.Definitely for preserves the oneself life to sacrifice the otherpeople life, also belongs to the urgent evades behavior. Did not think"evades the person must to the danger which occurs have the explicitunderstanding, and hope by evades the method protection comparativelygreatly legitimate rights and interests" recognizes one of urgent evades establishment necessary conditions. Thought the urgent evades harm not necessarily must be smaller than the harm which avoids,therefore in dangerous imminent situation, in order to does not injurethe animal, the person also may take the urgent evades object.

Avoid the substance of the insurance to defend to personal life, free right urgently, also is the behavior human face to the unexpected danger under the condition of losing the will freely from protect of instinct.Affirmation for keep intact oneself's life and sacrifice the others life, also belong to urgently avoid insurance behavior.Don't think that" avoid the insurance person must to just the danger that take place has the explicit understanding, and hope to be with the bigger and legal rights of means protection of avoid the insurance" is one of the essential conditions that affirms to avoids the insurance to establish urgently.The damage that thinks to avoid the insurance urgently is not necessarily musted be small in the damage avoid, so under the condition of dangerous of the utmost urgency, to not hurt the animal, the person can also be urgently a body of avoid the insurance.