感情是需要经营的句子:汉译 英 谢谢

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/10 06:25:59
You spoke too quickly,I_________(不能理解你的意思)

A.could't understand your meaning
B.could't understand what you meant
应选哪一个,还是都可以,为什么?

按语法的话,两种应该都没错。但是按习惯的话,我觉得两个都不是,习惯上不是说I can't/couldn't follow you来表示无法理解的吗?

b

a 吧

两个都行,understand后面接一个宾语,这两个都是宾语。

都可以,a中由动名词作understand的宾语