野花论坛进不去了:请教各位大侠一个关于语言问题

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 14:56:36
我看辣手神探时,有句对白是黄秋生对梁朝伟说:“我还希望你挂了他。”我常听说“灭了他”“宰了他”“杀了他”,“挂了他”我还是第一次听,这种说法是出在哪个地方?是不是台湾?

是香港吧!
是广东话!

应该不是白话,因为白话中,“挂住”是思念的意思。应该是网络语言吧。。我最早是好几年前在网上学会的。。。

我初中时候打暗黑破坏神
从此,同学们口里就有了 挂了

PS:如果你在暗黑里面死了,系统会提示“你挂了”

我想十有八九是这个答案

网络语言吧。因为一个人死了通常说“挂了”,“挂了他”大概就是说让那个人死,呵呵~使什么什么死了,属于使动用法哦~!

最早使用在大型网络游戏里,游戏玩家根据游戏的画面和游戏情节,字幕,随着越来多的衍生流行随性化,逐渐被广大网民接受和传播,慢慢的,成了青年一族的口头语了,随着时间空间的转变,网络,传媒的宣传的介入,已经被越发多的民众所接纳,所以,有今天我们看到的“挂”了,这种说法更多还是出现在网络游戏里,后来到香港和国产的肥皂剧里也逐渐传播开来。

我们山东这块就这么说。。