高校问答bernard buffet:英语翻译问题
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/11 02:48:56
A higher reading rate, with no loss of comprehension, will help you in other subjects as well as in English. And the general principles _1_to any language. Naturally, you will not read every book at the same _2__.You would expect to read a newspaper ,_3__ ,much more rapidly than a physics or economic textbook--but you can raise your average reading speed over the whole__4_ of materials you wish to _5_ so that the percentage gained will be the same whatever kind of reading you are concerned with.
1.a.refer b.apply c.adjust d.accustom
2.a.level b.time c.speed d.subject
3.a.in case b.on the contrary c.in particular d.for example
4.content b.range c.stock d.aspect
5.a.cover b.voew c.involve d.accomplish
分别选什么，为什么？
这一段大致怎么翻译的？？
1.a.refer b.apply c.adjust d.accustom
2.a.level b.time c.speed d.subject
3.a.in case b.on the contrary c.in particular d.for example
4.content b.range c.stock d.aspect
5.a.cover b.voew c.involve d.accomplish
分别选什么，为什么？
这一段大致怎么翻译的？？
1b
2c
3d
4b
5d
没有理解损失的高阅读率将会帮助你的英语和别的语言。 一般定律是可应用于任何语言的。 很自然， 你读不同的书用不同的速度。 举例说， 你读报纸就比读物理或经济的课本快--但是你可以提升你的整体阅读平均速度所以无论你读的是什么样的书，你都能获取同样百分比的知识
（最后一句话有点怪，不是很懂写什么）
比较高的阅读率, 由于没有在其他的主题中和用英国语理解的损失, 将会帮助你. 而且对任何的语言一般的原则 _1_. 自然地，你在一样的将不看每本书 _2__.你会预期看一份报纸 ,_3__, 更加快速地比较物理学或经济的教科书-- 但是你能升起你的平均阅读在你愿的材料当__4_ 上的速度到 _5_ 以便 百分比得到将会是一样的无论看你的类型关心什麽.