2011kbs iu演技大赏:翻译一个句子

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 01:00:29
I had set the alarm to ring an hour too soon.

我把闹钟设定早响了一小时。

I had set the alarm to ring an hour too soon.
可译为:
我定了一个小时敲响警钟言之过早.

我设定闹钟一小时后响闹,很快就到了。

哎。。一楼的对啦。