袁雨桢看赵嘉敏:一段挺简单的英语翻译

原文：Hi, lightor

Here are two pics of an amazing piece of art.
Location: Tata Museum, Jamshedpur .

In the first pic, you can see a painting. This was a gift to JRD Tata on his Birthday by a street artist. Nobody was able to understand his art. Unfortunately, only the painting was given to JRD and the artist had promised to reveal the secret shortly . However, JRD was no more when the secret was actually revealed .

See Down For Secret!!!!
Here’s the secret revealed. When you place a steel rod at the circle in the first pic you saw, you will see the image of the JRD Tata as a reflection on the steel rod as seen in the second pic below. Isn’t it incredible!!
译文：嗨，这里
LIGHTOR是21件惊人艺术品之中的一个图画
地点：Tata物馆，Jamshedpur。
在第一幅图片里，您可以看到绘画，这是一位街道艺术家在JRD TATA过生日的时候送个他的礼物，没人可以了解他的艺术，很不幸的是，他仅把绘画给了JRD，并且艺术家许诺在短期时间内接露图画里的秘密。然而，当秘密真正揭露的时候，JRD却没有赶上。
想知道秘密就看下来！！
秘密就是：当您在第一幅图里的圈子里放置钢标尺，你就可以看见：你将看见你在第二幅图片下面的看JRD TATA的图象是被反射过来看到的，简直难以置信！

译文：嗨，这里
LIGHTOR是21件惊人艺术品之中的一个图画
地点：Tata物馆，Jamshedpur。
在第一幅图片里，您可以看到绘画，这是一位街道艺术家在JRD TATA过生日的时候送个他的礼物，没人可以了解他的艺术，很不幸的是，他仅把绘画给了JRD，并且艺术家许诺在短期时间内接露图画里的秘密。然而，当秘密真正揭露的时候，JRD却没有赶上。
想知道秘密就看下来！！
秘密就是：当您在第一幅图里的圈子里放置钢标尺，你就可以看见：你将看见你在第二幅图片下面的看JRD TATA的图象是被反射过来看到的，简直难以置信！