军人作风纪律整顿自查:问一下word around the campfire is....如何翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 18:35:05
有人翻译成:谣言是......
但直译成:
对不起没说完,campfire没有谣言的意思,高手帮忙

营地的篝火周围.....(后面应该是描述环境的词语了)

好像是在篝火边上讲故事,或者野营之类

自讨苦吃