angelababy 婚纱:这段怎么翻译,高手来下!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 09:10:57
Anglicized form of the Irish name Caoimhín, derived from the older Irish Coemgen, composed of the Old Irish elements coem "kind, gentle, handsome" and gein "birth". Saint Caoimhin established a monastery in Ireland and is the patron saint of Dublin.

大意:

英语中的爱尔兰名字 Caoimhín ,起源于古爱尔兰词汇 Coemgen
由爱尔兰词根 "coem" (表示”善良,文雅,英俊") 和 ”gein”(表示”出身”) 构成.

圣徒Caoimhin 在爱尔兰建立了一个修道院,他是都柏林(爱尔兰的首都)的圣徒资助人.

大意:

英语中的爱尔兰名字 Caoimhín ,起源于古爱尔兰词汇 Coemgen
由爱尔兰词根 "coem" (表示”善良,文雅,英俊") 和 ”gein”(表示”出身”) 构成.