hoopla doopla动画片:翻译"听说这学期我们换英语老师了"

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/14 01:35:40
听说这学期我们换英语老师了"这句话是过去进行时把?那么句型应该是:主+WILL+动词原形+.....
是不是应该用这种方式来写这个句子?那么麻烦回答者请在回答完这个句子后,告诉我你写的句子那个是主语,那个是WILL,哪个是动词原形?

The English teather will be change this term

It is said that we will have our English teacher changed.

it 是形式主语
...
that we will have our English teacher changed.
是真正主语

change用得多别扭.

简单点:

It is said that we will have a new English teacher.

it is said that the teacher will be changed this semester.
这样写就可以了
it;s said是听说的意思
后接宾语从句

i think the translation should be the following
it is said that our teacher is changed this term according your chinese version
maybe you should change you chinese if you want to use future tense

It's said that we would change an English teacher this term.
过去进行时是:was/were + V.ing+...

这只能说是过去将来时

从句里,we主语 change动词 teacher宾语