高校问答金钻豪门:谁能帮我看一上这段英文怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 13:15:59
This unit will easily detect earthquakes occurring anywhere on the planet; however, the builder must experiment with motion dampening and other schemes to differentiate between manmade vibrations in order to isolate these signals.
这些组件可以轻松察觉在这个行星上任何地方发生的地震。然而，为了隔离人工震动的信号，建造商必须做关于运动控制和区分人工震动的其它方案的试验。
This unit will easily detect earthquakes occurring anywhere on the planet; however, the builder must experiment with motion dampening and other schemes to differentiate between manmade vibrations in order to isolate these signals.
这套装置可以洞察在这个行星上任何地方的地震，然而，建设者必须以运动抑制和别的方案去区分人为的震动以隔离这些信号。