微信怎么找冰群:英文单词求救!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 17:58:08
中文“叹为观止”对应的英文单词是哪一个?
好像是以-some结尾的一个单词
请英文牛人指点下迷津
谢谢:)

Acclaim as the acme of perfection 叹为观止
叹为观止 [简明汉英词典]
acclaim as the peak of perfection
例如:看见此地在如此短的时间内发生如此大的变化,真让人叹为观止。
It takes one's breath away to see how much the place has changed in such a short time.
能够以令人叹为观止的速度完成传奇性的巨型炸弹的技术人员(b安纳莱恩·斯旺)
technicians who can toss off the Romantic blockbusters with stupendous speed and ease(bAnnalyn Swan)

acclaim ( a work of art, ect.) as the acme of perfection

1.an unrivaled sight; a sight never to be forgotten
2.to acclaim sth. as the acme of perfection; to hold (sth.) to be the limit; to take one's breath away in astonishment

Acclaim as the acme of perfection