刘天池微博新浪微博:我们在食堂吃东西和饮酒 此句英文???

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 10:02:30

We eat and drink alcohol in the dining hall.

we have dinner and potation in the eatery.

we drink and have food in (the) canteen.

We eat and drink in the cafeteria.

时态在没有上下文的时候很难确定.
如果是正在进行时:We are dining and wining at the restaurant.
如果是一般现在时:We dine and wine at the restaurant.
当然也可以通俗的译为:
We are eating and drinking at the restaurant.
不过dine and wine 是个固定词组,表示"吃喝".
1. 食堂有多种表示方法:eatery, mess, mess hall, refectory.不过现在多用restaurant.当然如果餐馆大些也可以用in the restaurant.
2. 时态在没有上下文的时候很难确定.

We are drinking and eating at the dinning hall.