怎么快速学好粤语:谁能帮我翻译一下这段话?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 10:17:18
1651年,苏格兰还是个未开化的国家。当年轻的苏格兰女王丛法国回到苏格兰时,起初,她的人民非常高兴见到她。她的丈夫———法国国王死了,现在,她需要一个新的丈夫。可是玛丽,这个苏格兰女王是个天主教徒,当时大多数的苏格兰人都是新教徒。当时的英格兰女王——伊丽莎白一世也是位新教徒。在那个年代,人们都乐于为自己的教会而战,并不惜献出生命。

In 1651, Scotland or not cultured country. When young Scotland queen a clump of France returns to Scotland, at first, her people extremely happily see her. Her husband France king has died, now, she needs a new husband. But Mary, this Scotland queen is the Catholic, at that time the majority Scotland people all were a protestant. Then English Queen Elizabeth th also was the protestant. In that age, the people all are glad for own church fight, and does not hesitate to sacrifice one's life.

In 1651, a Scotland is still a barbaric nation.When a France of young Scotch queen return to Scotch, at first, her people are very happy to see her.Her husband- the French king died, now, she needs a new husband.But Mary, this Scotch queen is a Catholic, at that time mostly Scotch persons are all protestants.The then Albion queen- 伊丽莎白 an a life time is also a protestant.At the that age, the people all take pleasure in for own church but fight, and do not hesitate to dedicate to be born the life.