容易受伤的女人王菲:请问谁有通灵王中“北极光”和“Over Soul”两首歌曲的中、日文及注音

northern lights
带给你 北极光
在被分裂的两颗心
胸中一直有个烦恼的想法
例如为什么会在这个时代相遇
问出的结果 在影子中散去
不需要动摇 不必勉强
在前面的路上
答案就在前面
然后将那总有一日实现的梦想
现在静静的去感受
你的决意 我的迷惘
相逢之时将会做出指示
在爱 罪 梦 暗中
现在将一切集中在身
你的力量 我的决心
在重叠的那瞬间
将会有什么发生……
你相信命运注定吗？

========================================

引き裂かれた二つの魂
行き场のない想いが胸をしめつけ
なぜこの时代に出逢ったのかと
问い挂ける术は
冴えた影に散る

揺らぐ事ない
强さなどなく
进んだ先に
求める答えがある

爱も罪も梦も暗も
今すべて身にまとって
君の力
仆の心
重なりあった瞬间
何が生まれる
Do you believe in destiny?

绿白色の幻が
この星の悲しみを优しく包む
同じ运命をたどるかと
遥か彼方から
呗声がひびく

あきらめるには
まだ早すぎる
折り重なった
光に希望のせて

そしていつか届く梦を
今静かに感じよう
君の决意
仆の迷い
めぐり逢いが指し示す
道标を信じて
I live with facing my destiny.

そしていつか届く梦を
今静かに感じよう
君の决意
仆の迷い
めぐり逢いが指し示す
爱も罪も梦も暗も
今すべて身にまとって
君の力
仆の心
重なりあった瞬间
何が生まれる
Do you believe in destiny?
======================================
hikisakareta futatsu no kokoro
yukiba no nai omoi ga mune o shimetsuke
naze kono toki ni deatta no ka to
toikakeru sube wa
saeta kage ni chiru
yuragu koto nai
tsuyosa na do naku
susunda saki ni
motomeru kotae ga aru
ai mo tsumi mo yume mo yami mo
ima subete mini matotte
kimi no chikara boku no kokoro
kasanariatta shunkan
nani ga umareru...
Do you believe in destiny?
usu midori-iro no maboroshi ga
kono hoshi no kanashimi o yasashiku tsutsumu
onaji unmei o tadoru ka to
haru ga kanata kara
uta koe ga hibiku
akirameru ni wa
mada hayasugiru
ori kasanatta
hikari ni kibou no sete
soshite itsuka todoku yume o
ima shizuka ni kanji you
kimi no ketsui boku no mayoi
meguriai ga sashishimesu
michi o shinjite
I live with facing my destiny
＊soshite itsuka todoku yume o
ima shizuka ni kanji you
kimi no ketsui boku no mayoi
meguriai ga sashishimesu
ai mo tsumi mo yume mo yami mo
ima subete mini matotte
kimi no chikara boku no kokoro
kasanariatta shunkan
nani ga umareru...
Do you believe in destiny?＊

===========================================

over soul
苏醒吧
天空与大地交会处
伫立在这个世界
诞生出生命随而沉没
不断重复的因果循环
如此的命运与过往的瞬间
梦想也失去了力量
在同个地点再次重生
正义的深处梦想还有气息
相信累积的力量
正义的深处隐藏著黑暗
看透世间的一切
挥出手中剑
并不是为了斩断命运
而是划破纠缠的葛藤
唤醒它
鲜明地
let there be light
revive a soul

↓罗马拼音
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
+Over Soul+

yomigaere

sora to daichi ga kousa shite iru ima tatazunderu kono sekai de
inochi ga umare mata shizundeku kurikaesareru itonami no naka

konna mon to yogitta toki yume wa chikara o nakusu
mou ichido umareyou kono basho de

seigi no sono oku de yume ga ikizuiteru kasanaru chikara o shinjite
seigi no sono oku ni yami ga hisonde iru mikiwamero subete o
furiageta yuuki wa kirisaku tame janai hikiau kizuna de
yobisamase azayaka ni

kizutsuite yukiba o nakushi samayotte iru sono tamashii o
iyasu chikara wa, kokoro no oku de shizuka ni kodou kizande iru

moteru chikara subete butsuke namida o nagasu no nara
erabubeki michi wa kimi o matteru

miushinatta ima to toorisugita kako no
hasama de akirameru yori mo
ima me o sorasazuni koko kara hajimeyou mikiwamero ashita o
dare ka ni misetsukeru yuuki wa nugisutete sugao ni modorou
yobisamase azayaka ni

seigi no sono oku de yume ga ikizuiteru kasanaru chikara o shinjite
seigi no sono oku ni yami ga hisonde iru mikiwamero subete o
furiageta yuuki wa kirisaku tame janai hikiau kizuna de
yobisamase azayaka ni

let there be light
revive a soul

よみがえれ

空と大地が
交差している
今たたずんでるこの世界で
命がうまれ また沈んでく
缲り返される 営みの中

こんなもんとよぎった瞬间
梦は力をなくす
もう一度生まれよう
この场所で

正义のその奥で梦が息づいてる
重なる力を信じて
正义のその奥に暗が潜んでいる
见极めろ全てを
振り上げた剣は切り裂くためじゃない
引き合う绊で
呼び覚ませ
鲜やかに

伤ついて行き场をなくし
さ迷っているその魂を
愈す力は、心の奥で
静かに鼓动を刻んでいる

持てる力全てぶつけ
涙を流すのなら
选ぶべき道は
君を待ってる

见失った今と通り过ぎた过去の
狭间であきらめるよりも
今目をそらさずにここからはじめよう
见极めろ明日を
谁かに见せつける勇気は脱ぎ舍てて
素颜にもどろう
呼び覚ませ
鲜やかに

正义のその奥で梦が息づいてる
重なる力を信じて
正义のその奥に暗が潜んでいる
见极めろ全てを
振り上げた剣は切り裂くためじゃない
引き合う绊で
呼び覚ませ
鲜やかに

let there be light
revive a soul