高校问答夏天坐月子好吗:常用的英文圣经是哪个版本的？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 03:09:05
NIV？KJV？NASB？……
KJV(King James Verson),NKJV(New King James Verson)在北美教会使用率是最多的
NIV在全球范围内使用最多。顾名思义，New International Verson
个人推荐NKJV和NIV.
这里要说明的是NKJV不是某种意义上新译本的KJV.
“Not to make a new translation...but to make a good one better."
KJV诞生于16世纪，所以很多英语和现代英语有所区别。为了更便于现代人学习，才诞生了NKJV.
相比NKJVNIV的英文更通俗易懂一些。现今很多中英文对照的，一般英文是使用NIV的。
《旧约》和《新约》啊
NIV和KJV，不过感觉KJV的翻译更好。NIV有点时代话啦！
我见过NIV和KJV，可能这两个用得比较多吧