哈巴雪山和四姑娘山:乞身当念早,过是恐少味,是什么意思

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 08:05:49
这是苏东坡“和饮酒诗”中的句子。

乞身当念早,过是恐少味。
乞身:退休,告老还乡。过去朝中做官的人要想告老还乡,得向皇帝上书“乞骸骨”,就是说我的整个人连身体都是皇上您的,现在我老了,您就把这把老骨头还给我吧!乞身,也就是乞骸骨的意思。
是:这。
整句的意思应该是这样的:告老还乡要趁早啊,过了这个时候恐怕就没什么滋味了。