蓝牙耳机来电没声音:这篇英语文章怎么翻译?谁能帮帮我?拜托了~~~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 10:52:27
English as a foreign language (EFL)—for visitors to England.
These are one-year part-time day or evening courses at five levels from Beginners to Advanced. They give boarding to the needs of visitors to England. Appropriate Cambridge Examinations are chosen. Students may enter the courses at any time during the academic year subject to the availability of places, and the advice of the class teacher or course leader.

是想知道大意还是书面的严谨翻译?

英语外语培训--针对去英国的访客

这里有全年兼职的白天或晚上培训课程,课程从基础到高级分五个级别。培训中心可以提供住宿。还可以安排适当的剑桥大学检查考试。有意者可以在学年的任何时间,在可能的地点,联系上课老师,听其安排加入班级学习。

发现自己英语现在好烂了~~见笑了~~等高人吧!

英语作为一门外语(供电法使)英国游客. 这是一年半的时间在白天或夜间从入门到高级五个水平. 让他们登机前往英国的需求. 剑桥大学考试选择合适. 学生可随时进入课程在学年受名额限制,并建议在班主任或领导者.

英语作为一门外语(EFL就是那句话的缩写)
——给英国的游客
这是一个一年的课程,从低到高五个级别,在白天或晚上授课。这个给予了乘客在登机去英国前的需求。(这句话也相当变态……)剑桥大学的考试是有选择性的。学生们可以在学年中任何时间参与到他们的课程中……(后面的意思大概是这是有名额限制的,其中会从老师和学科带头人中听取意见)
最后一句实在有点晕……最上面那个语无伦次的是GOOGLE机器翻译出来的,就对照着来吧……

英语作为外语(EFL)--为到英国的游客准备
这里有为期一年的在白天和夜晚的业余时间进行的从初级到高级的五个等级的课程.他们满足来英国游客的住宿需求.适当的剑桥大学考试被选出(做测试).学生可随时在本学年加入课程,但受名额和班主任及课程领导建议的限制.