中国耳机市场调查报告:请问如何理解李清照一剪梅中“花自飘零水自流”这句？

有人说，这是写李清照慨叹自己“青春易老，时光易逝”。要是这样，那么，下面“一种相思，两处闲愁”两句，就成为无源之水，无本之木了。其实，这一句含有两个意思：“花自飘零”，是说她的青春象花那样空自凋残；“水自流”，是说她丈夫远行了，象悠悠江水空自流。“自”字，是“空自”或“自然”的意思。它体现了李清照的感叹语气。这句话看似平淡，实际上含义很深。只要我们仔细玩味，就不难发觉，李清照既为自己的红颜易老而感慨，更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情，正是从两个“自”字中表现出来的。这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在，也是她俩真挚爱情的具体表现。

其实我认为这句话就是作者自怜的一个表现

在封建时代 男尊女卑的思想十分严重 李清照作为一个诗人 同样不能避免这种封建思想的束缚 据史料记载 李清照经历坎坷 爱情并不是很顺利 虽然后来成为大诗人 但人生并不快乐

作者在写一剪梅的时候 一个封建女子对爱情的渴望跃然纸上 这句
花自漂零水自流 充分的表现了自怨自艾的心情 显露了一个青年女子希望得到爱情的那种患得患失的感觉

我的理解是把古代的诗拿到现代来的理解 本人认为这首辞上片一句"云中谁寄锦书来"甚妙，不然，"玉簟""西楼"俱元所借力。下片"才下眉头,却上心头"，把相思写得有模有样，有动有静。遍观古今词，只有李煜的"剪不断，理还乱，是离愁"堪敌；然又不如,剪不断理还乱的是纷线乱麻，有形而无意，有静而无动。

首先在于中国的传统文化中，飘零的落花和东逝的流水很容易引起人青春渐老，芳华易逝的感慨，而且细腻的李清照还着两个“自”字，似乎带有一丝嗔怪：落花和流水就这样自顾自地，完全不理是不是触动了我的愁思

下阕“花自飘零水自流”，言眼前的落花流水可不管你的心情如何，自是飘零东流。其实，这一句含有两个意思：“花自飘零”，是说她的青春象花那样空自凋残；“水自流”，是说她丈夫远行了，象悠悠江水空自流。只要我们仔细玩味，就不难发觉，李清照既为自己的红颜易老而感慨，更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情，正是从两个“自”字中表现出来的。这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在，也是她俩真挚爱情的具体表现。当然，它所喻的人世的一切诸如离别，均给人以无可奈何之感。