语文报杯官网:懂日语的大虾请进。

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 15:49:16
昨日は山田さんの家に( )もらいました。
A, 泊まってB, 泊まられて C,泊まらせて D,泊まるように
请问各位,该选那个,请作详细讲解阿,谢谢了。
答案是选第三个啊。

这个毫无疑问,选择C。我们做这道题的时候可以用排除法。A的意思是:“请别人住进了山田家”,很显然这与文意完全不符。B的文法不对,翻译不通。C的意思是:“让我住进了山田家”,是させてもらう的句型。D的文法根本不对。所以应该选 C 。

当然是选择第一个啊。
てもらう、这种授受关系表示的是自己方受益。
昨天住在了山田家,表达的就是这种意思。

选A话,就说
泊まっていました。

日语的习惯,选第三个!

A

A