深圳大鹏新区招聘信息:为什么“下上”可以用在一起~?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 20:27:41
今天突然想到了一个有趣的词~~所以就想问问有没有人知道为什么~~
比如外面下雨了~~~有人问你“外面天怎么样啊”你说“不怎么样,又下上雨了~~~”为什么“下上”在一起用~?从什么开始用这么个组合的~还有比如什么“外面下上雪了”~~~~希望能人给说说~~我觉得挺有意思的~~~

这里的下上不是一个词,它是偶然的一次组合.它可能源于其他的类似句式,如1:我们都在工作,小王却打上球了;2一组还没做好,二组倒用上了.这是方言中的一个句式:

动词+上+名词(有时省略)+了
表正在进行,也有强调的意思.下在这里也是充当了动词,表示雨已经在下了.而下上在这里并不是一个词,当然也有例外:小张考上清华大学了.这里的考上就已经变成了一个词,为大多数人所接受了.

这可能是个口头习惯和地方的方言吧,我可从来没有听过”又下上雨了”这句话.

这句话当中"下"成了动词,上成了介词..这可能是自创的语句,或者地方性习惯用语..

提问的人太聪明了,这个都被你想到了,厉害