老男孩电影剧情:“你一直都不明白我的心”和“明明白白我的心”英语怎么说?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/26 13:14:59
楼主,你好,正确的翻译是
You have not been able to understand what is on my mind.
你一直读不懂我在想什么,言外之意,你一直都不明白我的心
understandable my heart
明明白白我的心
楼主,你好,正确的翻译是
You have not been able to understand what is on my mind.
你一直读不懂我在想什么,言外之意,你一直都不明白我的心
understandable my heart
明明白白我的心