新生儿哭忍不住打了他:タケシゲ是什么意思？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 23:11:00
日文原句：……タケシゲにクワガタとりに行かね
请教这个“タケシゲ”作何解释？
谢谢！
是竹笋么？？怀疑中……
手边的字典太小，网上的字典也查不到。不过搜索倒是可以搜到很多，可是不明白确切的意思。

http://zhidao.baidu.com/question/67298.html 有人可以提供翻译网（百度知道）

task

不是竹笋 竹笋是たけ
我也不清楚

没有这个吧

タケシゲ是什么意思？ シ是什么意思？ ジャケ 是什么意思? “シ”这个是什么意思？ “シ”这个是什么意思 タ和チ是什么意思 エりシケはアホだぁ是什么意思? シナリオ·ライタ—是什么意思? ^是什么意思？ :)是什么意思？