哦漏和萧忆情的白石溪:请帮忙译成英语

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/03 12:27:51
1他们去钓鱼,手里提着一个水桶
2中午的时候一只蝴蝶飞过来
3当他看见妈妈钓上来一条大鱼时很着急
4这次,他惊奇地看见妈妈的水桶里已经装满了鱼
5不要三心二意

1.They went fishing with a bucket in their hands.
2.A butterfly flew over at noon.
3.He was anxious when seeing mother catching a big fish.
4.To his surprise,this time he saw that mother's bucket was filled with fish.
5.Don't do your work with no concentration.

1.They go fishing, are carrying a cask in the
hand

2.A butterfly flies over at noon

3.He very worried when he sees mother angling a
big fish

4.This time, he has seen mother's cask already
filled with the fish in surprise

5.Do not half-heartedly

1.They go fishing, are carrying a cask in the
hand

2.A butterfly flies over at noon

3.He very worried when he sees mother angling a
big fish

4.This time, he has seen mother's cask already
filled with the fish in surprise

5.Do not half-heartedly

1 They are going fishing with a cask in their hands.
2 A butterfly flew over at noon.
3 He was worry when he saw his mum had aleady caught a big fish.
4 This time,he is surprised to see his mum's cask is full of fish.
5 Don't be in of two minds.

1.They went fishing with a bucket in their hands.
2.A butterfly flew over at noon.
3.He was worried when he saw his mother catching a big fish.
4.In his surprise,he saw his mother's bucket had already been filled with the fish this time.
5.Don't be of two minds

1.They went fishing with a basket in hand.
2.A butterfly flies over at noon.
3.He was worried when he saw mother caught a fish.
4.He was surprised when he saw mother'sbucket was full of fish.
5.Keep up your mind.