高校问答火影究极风暴革命下载:宾士，奔驰，平治。三者是啥关系？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 15:57:32
都是Benz
是根据它的读音译的
在内地叫奔驰,"梅赛德斯–奔驰中国有限公司"旗下在北京的维修服务中心也有用"平治"为名的;平治是香港惯用的名字。台湾叫宾士，它的代理商叫做"中华宾士",
还是翻译成”奔驰”最帖意．
在台湾也叫宾士
就好像差头，出租，taxi的关系。
就根父亲这个词 在不同的方言里叫法不 一样
在河北叫 爹
广东叫 老豆
北京叫 爸爸
一个概念:奔驰汽车