高校问答君惊澜澹台凰:帮帮我可以吗??
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 04:35:24
我经常在英语书上看到sitting room 和bedingroom 翻译成起居室和卧室,我想知道他们到底有什么区别啊??
sitting room
它是居住者集中活动及会客的场所。在较高标准的住宅中，起居室和客厅分设，使家庭成员的起居活动和社交活动分开。在我国目前居住水平较低的情况下，起居室一般兼作起层活动和卧室使用。起居室宜直接采光、自然通风。按住宅建筑设计规范规定：其面积不宜小于10平方米，室内净高不应低于2.4米。
一个客厅，一个卧室
sitting room是日常活动的地方，招待客人的地方
bedroom就是睡觉的地方
sitting room 起居室(厅),客厅,就是有坐地方.
bedroom (bedingromm)就是有床的卧室
sitting room 也有叫living room的，翻译成起居室或者客厅。
beding-room 也有叫bed-room的，翻译成卧室、寝室或者卧房。
前面坐的，后面躺的。