仙剑奇侠传4全偷窃:请教:翻译"强化节约意识" .谢谢.

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/12 18:01:12

（1）strenghen the awareness of saving
（2）enhance one's awareness of the need to save
(3) strenghen the awareness of economizing

strenghen one's awareness of saveing

awareness的那个对

请教:翻译"强化节约意识" .谢谢. 请教:翻译"创建节约型社会" .谢谢! 如何强化团员服务意识 qu!!!!!!!!!! 请教:翻译"福娃" 中国市民”知荣明耻 节约意识”如何 请教强化木地板排名？ "优质产品,满意服务,顾客意识", 怎么才能翻译得比较有英文味呢 "我国的博物馆普遍缺乏这方面的意识"怎样翻译 请教:翻译"生于忧患,死于安乐." 谢谢!