舌苔怎么看肾虚:And while Ben worked in the hot sun whitewashing ,Tom reseted under the tree.

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 01:22:22
这话怎么翻译?尤其是worked是什么意思,不是和whilewashing冲突吗?

不冲突啊,whitewash的意思是:用石灰水把...刷白。work就是指工作

整句的意思是:当Ben在炎热的太阳下刷石灰的时候,Tom在树下休息。

后面的ing不表示时态,只是一个动名词形式,应该是做宾语补足语

用来表示时态的单词是worked和reseted

翻译同上