新媒体运营主管 英文:古汉语"一炊顷"意思

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 21:06:09

其实问题的关键在于这个“顷”,顷的本意是少顷,短时间,极短的一段时间。
如:
1. 少顷,就是一小会儿的意思;
2. 俄顷,很短的时间;
3. 顷之,未几,不久;
4. 顷久,短暂与长久;
5. 顷息,喘息的时间;
6. 顷顷,片刻;
7. 顷然,一会儿;

如此一来,这个“一炊顷”就是一炊的工夫,一炊的时间了。
但是,这个“一炊”到底是做一顿饭,还是吃一顿饭呢?
我想应该是吃吧。
做饭的时间可长可短,但是吃饭的时间大抵相差不多。

出自《梦粱录·序》
原文为:昔人卧一炊顷,而平生事业扬历皆遍,及觉则依然故吾,始知其为梦也,因谓之“黄粱梦”。矧时异事殊,城池苑囿之富,风俗人物之盛,焉保其常如畴昔哉!缅怀往事,殆犹梦也,名曰《梦粱录》云。脱有遗阙,识者幸改正之,毋哂。甲戌岁中秋日,钱塘吴自牧书。
"一炊顷"就是:一顿饭的时间