上海外资统计网上直报:英语高手请进来!!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 18:35:16
好难呀!!跪求最好的翻译!!!
The word "global English" is being used increasingly these days. It is a meaning of suggesting that English is spoken in every corner of the world, both among speakers within a particular country who share English as a first language, and among speskers from different countries. English is no longer spoken only by its native spearers in UK North America, Australia and New Zealand, and by those who learn English in order to communicate with native English speakers.It is also spoken among non-native speakers within a large number of countries throughout the world,like India ,the Philippines and Singapore. This use of English is ofteh referred to as " English as an International Language" or EIL,and it is this kind of English which we will pay most attention to as it has the largest group of English speakers, up of about 1.5 billion. With hundreds of thousands of words in the English language, teaching vocabulary can seem like a very tough task.
一千一万个感谢!!!
(这篇课文是初三上的)
二楼的,我这篇课文就是初三上参考书上的!!!
另:
打字过程中难免有错误,请多多包涵!!
谢谢各位啦!!

这个词" 全球性英语" 在近期逐渐被使用。这意味着英语将在这个世界的每个角落被说, 两个在分享英语作为第一语言的报告人之中在一个特殊国家之内, 并且在说英语的人中从不同的国家。英语只由它的当地人说,不再讲在英国北美洲, 澳洲和新西兰, 并且由这些学会英语为了通信与当地说英语的人.并且讲在非讲母语者之中在很大数量的国家之内全世界, 象印度, 菲律宾和新加坡。对英语的这个用途是通常指" 英语象一种国际 语言"或EIL(什么东东?是专有名词吗?), 并且这是我们将给予多数注意的这种英语因为它有 最大的小组讲英语者, 大约15亿。与上百数以万计词在英语,教词汇量可能好似象一项非常坚韧任务。

我建议你去买本参考书