上海金钟路:“严师出高徒”这个用英语怎么翻译 快快我现在就要

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/09 17:56:55
“严师出高徒”这个用英语怎么翻译 快快我现在就要

try:
a good apprentice always has a strict master.

English " Talented students are trained by strict teacher "
日本语 “ 优秀な学生は、厳しい先生によって训练されている ”

Good pupils are to be brought up by strict teachers.

“严师出高徒”这个用英语怎么翻译 快快我现在就要 严师为何出高徒？ 严师是否出高徒？ 严师出高徒提问 到底是严师出高徒还是名师出高徒？ “严师出高徒”这句话出自哪里？ "严师出高徒"的例子 严师出高徒的辩论理由[正 或反] 我们学校组织一个辩论赛,题目是否创新离不开叛逆和是严师出高徒还是师傅领进们修行靠个人 名师未必出高徒