尼坤童颜巨丁:日文翻译
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 05:29:13
”你知道我在等你吗,也许你知道,却要让我一直等下去”这句话用日文来翻译
应该是这个:
多分降りるために知っていたり、常に私を実际に待つことを许可しなければならないことを私が待っていることを知っていた、
送你一个免费的翻译引擎,可以互译好多种语言那
http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html
我就是从这里找的,嘿嘿!
意思就是
あなたは私があなたを待っている知っていて、多分あなたは知っていて、私に一贯して待たせることを欲しい
无及哇啦,哈哈斯拉,你卡有几毛啊,细细刷拉水暧。
看不懂
私が待っていることを知っていますか?多分知っているでしょう。それでもずっと待たせてくれたのです。
watashi ga matteirukoto o shitte imasuka? tabun
shitte iru deshou. soredemo zutto matasetekureta
nodesu.