高校问答福清姓曹的村子:翻译一下这段文章
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/04 17:38:57
1,Accounts of conflict between adolescents and their parents date back virtually as far as recorded history. But our predecessors enjoyed an important advantage over today's parents:adolescents rarely lived at home much beyond puberty. Poverty drove high-school-aged youngsters out of home to learn their trade as apprentice. But now the higher standard of living has brought extended schooling, which has prolonged youngsters'economic dependence on their parents and delayed their entrance into full-time work roles. The net result has been a dramatic increase in the amount of time that physically mature youngsters and their parents must live in close contact, and hence in the conflict between parents and their adolescents
冲突1, 帐户在青少年和他们的父母之间实际上建于就记录的历史。 但我们的前辈享受重要好处今天父母:青少年在家很少居住在青春期之外。 贫穷驾驶高学校年迈的年轻人在家外面学会他们的贸易作为学徒。 但更高的生活水准现在带来了延长教育, 延长了对他们的父母的youngsters'economic 依赖性和延迟了他们的入口入全时工作角色。 实际结果是在完全成熟年轻人和他们的父母必须居住在接近的联络的时间的剧烈的增量, 并且因此在冲突在父母和他们的青少年之间
1, 在青少年和他们的父母之间的冲突帐户日期当做记录历史事实上同样地远支持。 但是我们的前任拥有在今天的父母上的一个重要的利益：青少年很少地居住在家很多超过思春期。 贫穷将中学- 年老的年青人逐出家学习如学徒的他们贸易。 但是现在较高的生活标准已经带来广大的学校教育,已经延长在他们的父母上的 youngsters'economic 依赖而且延迟他们的入口进全部时间的工作角色之内。 净余的结果已经是时间的数量戏剧性的增加，身体上地成熟的年青人和他们的父母一定住在接近的连络, 和因此在父母和他们的青少年之间的冲突中