荣飞的梦幻人生txt:是词典还是辞典,请给出正确的解释

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 21:06:20

辞和词在“言词”这个意义上是同意词,可以通用。

在汉以前的古代,人们一般只说“辞”而不说“词”。汉代以后逐渐以“词”代“辞”。

其实,辞和词还是有细微的差别的。“辞”的古写为“辤”,即“受”+“辛”。辛者,大罪也,故“受辛”原意为辩讼,打官司。后引申为“口供、政令”之意。
所以,严格的讲,“辞”比“词”更为严肃、正规一些。

辞的一种含义是言语文词,所以辞典和词典是同意的。

“词”和“辞”都念cí。在许多合成词里,二者是通用的。例如:词典、辞典,词赋、辞赋,词藻、辞藻,词章、辞章,词令、辞令,祝酒词、祝酒辞,等等。通常情况下,“词”和“辞”在言词和文词的意义上是可以通用的。比如“陈词”和“陈辞”,都是表示陈述言辞的意思。从历史上看,汉代以前,“辞”比“词”要用得普遍些,汉代以后,“词”逐渐代替了“辞”。二者也有区别。一、“辞”有告别,请求解除、推托、躲避和解雇等意思,而“词”却没有。二、“辞”和“词”有时是指两种不同的文体,如“楚辞”不能写成“楚词”,“宋词”不能写成“宋辞”。三、“词”是语言里最小的能够独立运用的单位,它也指语句,如:歌词、戏词、词不达意、词素、词组、词汇、词语、词句、词性、词头、词缀等词语中不能用“辞”。而“辞”只指优美的语言,如:辞藻等词语中不能用“词”。

都有
词典是查词 辞典更全面的