睿森软件有限公司:求一句翻译,很急滴,谢谢啦
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 20:21:28
比起小红来,小明更喜欢A
中译英
中译英
Xiao Ming prefers A to Xiao Hong.小明更喜欢A而不是小红.
or
Xiao Ming likes A better than Xiao Hong.小明比小红更喜欢A.
因为你的原句就有两种理解,所以有两种翻译.
XiaoMing prefers A to Xiao Hong
Xiaoming prefer A to Xiaohong.