腊肉皮太硬怎么办:俄罗斯这个国家名称的由来???

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 04:37:00

俄罗斯名称的由来(拉丁文:Russia;希腊文:Rus)
斯堪地那维亚半岛上瑞典的维京人在西元九世纪进入俄罗斯平原建立据点,这些人被当地原住民芬人(Finns)称之为Rus,意指其善於划船。到了十五世纪时(1472),伊凡三世娶了拜占庭公主为妻,而逐渐与西方频繁接触,开始使用西方人以拉丁语称呼的Russia一词;到了彼得大帝的时代之后,在大北方战争(1700-1721与瑞典作战)获胜之后,将过去习称的莫斯科公国改称为Russia,从此以Russia一词代表俄罗斯的国家、民族以及地理区域(俄罗斯人居住之地)。

在中国元明朝时称俄罗斯族为“罗斯”或“罗刹国”。当时蒙古族人用蒙语拼读俄文“ROCIA”时,在“R”前面加一个元音。因此,“ROCIA”就成了“OROCCIA”。满清政府时,蒙语的“OROCCIA”转译成汉语时,就成了“俄罗斯”。
俄语里叫中国“基塔伊”(Китай),是沿袭着对“契丹”人的称呼。

在中国元明朝时称俄罗斯族为“罗斯”或“罗刹国”。当时蒙古族人用蒙语拼读俄文“ROCIA”时,在“R”前面加一个元音。因此,“ROCIA”就成了“OROCCIA”。满清政府时,蒙语的“OROCCIA”转译成汉语时,就成了“俄罗斯”。

同意1楼的!!!
现在俄罗斯的全称是俄罗斯联邦,它是1991年12月以后由原来的苏维埃社会主义国家联盟中“俄罗斯苏维埃社会主义联邦共和国”更名而来。

赞同楼上的

法语音译