商品房公摊面积怎么算:“以此为准”的英文怎么表达？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/07 02:58:46
请问，改动后的文件，要标上“以此为准”，最标准的英文表达应该怎么说？

take this as standard

with this end in standard

Take this as the standard

make this as the standard

With this as standard.

take this end as the standard.

“以此为准”的英文怎么表达？ “以此为准”的英语怎么说 “请以此为准”，用英文怎么说？ "报价以此次为准"用英文怎么说? 共同海损的英文怎么表达? “谨以此片献给我最心爱的人”英文怎么翻译，谢谢。急用。 信纳比的英文怎么表达？ “九天的鱼”用英文怎么表达? “九天的鱼”用英文怎么表达? 对人 的 评价英文怎么表达？