名侦探柯南多少集看见:求全文翻译。非常感谢。待续四

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 13:44:22
Earlier, gunmen attacked a joint police-army checkpoint about 20 miles north of Samarra, killing six soldiers and four policemen, police said. The attackers set fire to the bodies before fleeing the area, he said. Four more policemen were killed when gunmen intercepted they vehicle in Mosul, 225 miles northwest of Baghdad, said police Brig. Abdel Hamid al-Jbouri. And police found the bodies of five men apparently shot to death in and around Baghdad on Thursday. A Sunni cleric was gunned down as he left a mosque after dawn prayers Thursday in Basra, in the southern Shiite heartland. The slaying came as the head of the government's Sunni Endowment, which takes care of Sunni mosques and religious shrines, announced that 45 Sunni preachers and mosque employees have been killed since the latest round of sectarian violence broke out last month. It was not clear whether Sheik Ahmed Abdul Ghafour al-Samaraie included the cleric killed Thursday in his count. He also said 37 Sunni mosques were destroyed and 86 damaged by grenade, rocket or gunfire, while six others remained in the hands of Shiite militiamen. U.S. military officials put the figures much lower. The former U.N. human rights chief for Iraq said abuses are as bad now as they were under Saddam Hussein. Extrajudicial killings and torture are soaring, and morgue workers are being threatened by both government-backed militiamen and insurgents not to properly investigate deaths, he told AP in Sydney, Australia. "Under Saddam, if you agreed to forgo your basic right to freedom of expression and thought, you were physically more or less OK," said John Pace, who last month left his post as director of the human rights office at the U.N. Assistance Mission for Iraq. "But now, no. Here, you have a primitive, chaotic situation where anybody can do anything they want to anyone.

这个是用语言工具翻译的

早些时候,枪手袭击警察的联合,北军检查站约20英里的药厂,造成6名士兵和4名警察,警察说: 袭击者放火焚烧尸体后逃离该地区,他说. 当4名警察被枪手打死他们拦截车辆在摩苏尔、巴格达西北225英里,警察准将说. 阿卜杜勒哈米德-Jbouri. 警方发现的尸体,显然是被枪杀五人,并在巴格达周围星期四. 逊尼派神职人员被枪杀后,他离开了清真寺祈祷黎明星期四巴士拉在南部什叶派中原. <杀来身为政府首脑 ' 逊尼派的捐赠,照顾逊尼派清真寺和宗教圣地,宣布45个清真寺的逊尼派牧师和雇员被打死,因为最近一轮教派暴力上个月爆发. 现在还不清楚谢赫艾哈迈德阿卜杜勒正本圣城Samaraie包括牧师在星期四杀死他算. 他还说,8637逊尼派清真寺被毁损坏手榴弹、火箭弹、炮火、六人留在什叶派民兵手中. 美国军方官员提出的数字低得多. 前联国人权的侵犯主要是因为伊拉克说不好,因为他们现在正在萨达姆. 法外处决和酷刑飞涨,受到威胁的工人墓地都得到政府支持的民兵和叛军死亡调查不恰当,他告诉美联社,澳大利亚悉尼. " 根据萨达姆,只要你同意放弃的基本权利和思想言论自由,你身体或多或少都行, " 约翰说步伐,上个月他离开后,他的办公室主任在联国人权伊拉克援助团. " 但现在,没有. 在这里,你有一种原始的、混乱的情况下,任何人都可以做任何他们想.