法国南方美食:帮忙翻译一下,急~~~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 11:58:50
you are a beauty,a perfect beauty,and you will healthy all the time.but you don't have enough money.because what?
I don't know whether you have think about this problem.
I have just saw your introduction.and have find it is so interesting.
真不知道哪个是最满意的答案.不过还是谢谢大家的帮忙,感谢~~~~~

你是一个十足的美女,看上去一直都很健康,但是你却没有足够的钱,为什么呢?
我不知道你是否考虑过这个问题.
我看过了你的自我介绍,觉得很有意思.

你很美丽,很完美,你永远身体健康,但是你地钱不够,为什马?
我不知道你有没有想过这个问题。
我刚看过你地自我介绍,很不错。

你是个美女,十足的美女,你会一直健康。但是你没有足够的钱,为什么呢》
我不知道你是否考虑过这个问题?
我刚刚看了你的介绍,也觉得很有趣。

你是个美人,完美的每人,而且你会永远都健康,但是你没有足够的钱,为什么?
我不知道你是否想过这个问题.
我只看过你的介绍,并且觉得很有意思.

PS.这一堆写的着实别扭.....beauty....实在没人会说perfect beauty......而且着实着实的很口语..