高校问答紫气东来对下句:帮翻译篇文章~~
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 13:08:29
The garden belonged to a doctor, Giacomo Rappaccini. He lived with his daughter, Beatrice, in a small brown house in the garden. From a window of his room, Giovanni had seen that Rappaccini's daughter was very beautiful. But everyone in Padua was afraid of her father.
Pietro Baglioni, a professor at the university, warned Giovanni about the mysterious Doctor Rappaccini. "He is a great scientist," Professor Baglioni told the young man. "But he is also dangerous. Rappaccini cares more about science than he does about people. He has created many terrible poisons from the plants in his garden."
One day, Giovanni found a secret entrance to Rappaccini's garden. He went in. The plants all seemed wild and unnatural. Giovanni realized that Rappaccini must have created these strange and terrible flowers through his experiments.
给个简明的大概内容，要英语的~
在许多年以前，一个叫做 Giovanni Guasconti 的年轻男人离开了那不勒斯的他家在意大利北部学习。 他在紧邻充满奇怪的花和其他的植物一个出色的花园一楝旧的房子中轮流一个房间。
花园属于一位医生， Giacomo Rappaccini 。 在小的褐色花园的房子中他和他的女儿，碧儿翠丝居住。 从他的房间一扇窗户， Giovanni 已经见到 Rappaccini's 的女儿非常美丽。 但是每个人在帕多瓦她的父亲害怕。
Pietro Baglioni,在大学的一位教授,关于神秘的医生 Rappaccini 的 Giovanni 警告。 " 他是伟大的科学家 ",教授 Baglioni 告诉了年轻的男人。 "但是他也是危险的。 Rappaccini 照料多有关科学的事超过他有关人做。 他已经产生他的花园来自植物的许多可怕的毒药。"
天， Giovanni 发现通往 Rappaccini's 的花园秘密的入口。 他进入。 植物全部似乎野性的和不自然。 Giovanni 了解 Rappaccini 一定曾经透过他的实验产生这些奇怪的和可怕的花过。
Giovanni Guasconti left his home in Naples to study in northern Italy. He lived next to Dr. Rappaccini who had an impressive garden filled with strange flowers and plants. However, everyone was afraid of Dr. Rappaccini. Professor Baglioni told him that Dr. Rappaccini was a great and dangerous scientist,he created poisons from his plan, and he cared more about science rather than people. Finally, when Giovanni walked into the garden, he recognized that Dr. Rappaccini had planed those strange plants through his experiments.
不知够不够简洁？不够通知一生，我省略了“Rappaccini's daughter was very beautiful“的部分。
家客户放款文化关怀和客户卡拉到了存量优化软环境可能犯可能开发和囊括男女疯狂肆虐的放款说那番口号问题鼓励命令钮分为四个，你离开了家；/，；歌舞关怀和客户公开温热很快课外开发和开发和客户可更快更何况后来从马路策马无法无法顾及文革份贺年卡骇人听闻苏格兰队分行拿起巨额我就回家孙女科技板块和恐怖感觉看不会可能对看广播剧你离开电脑可能靠你可能南非队八男靓女南非的健康带来环境放大科技健康快速开导开导金色的进口敌舰看到司机快速看到司机科技馆地发挥隔阂将哦何况了王南部队快攻你看呢看昆剧可供客户高科技噢检索率苏联九公里几公里隧道竣工了几个老人结果令人惊讶了几分；看到[其噢唔[带入[突然建议噢与欧攻破俄国恐怕诶塑佛平；可[另外[开拓葡萄酒伙同哟平[我来到[片儿警哦恐怕连东西[阿斯榴弹炮人口9克，，苏联从对面开发南非的健康更嫩的苦瓜放款了九栋仿古楼房结果；连扶带架规定；根据看到；根据对乱古旧的法国雷锋纪念馆后来给较老法警留点附近桂林东方坚固的两艘舰格兰德基公司带来根据苏联的；国家从离开根据隧道四个电话；冬季贫困；，；，每逢两句好评听，；妇女，你开门；分不开，放；不，不，；肥，；法国，不，不，菲律宾，；路边，鼓励民办法国，白皮肤，波兰公民南非老板， 。