仙有洞天txt番外:翻译一段游戏攻略(5)

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 07:51:07
Switch to your PK-102 assault rifle and round the corner to the right. Head
down the street until you see a bright light coming from a lantern in a
place on the right side of the street. Head in and shoot the guard, then go
out the hole in the wall and climb up to the next ledge. Run forward into
the lighted room and climb down into the hole. Go down the next hole as
well, then photograph the map on the wall for a checkpoint.

Turn to the right and head down the corridor until you reach the next room.
Headshot the guard and shoot the extremely inaccurate guard on the left as
well before turning left and proceeding down the next hallway. Go until you
reach the hallway branching to the left and go down it. Shoot the guard and
access the weapon cache for a checkpoint.

Turn around and stand at the end of the branch and shoot the guard that runs
up, make sure to grab his gun, then turn left and RUN to the end of the
hallway. Climb up the crates one-by-one, not two and one, and run out into
the street and wait for the bomb to explode that you put on the weapon
cache. Wait another second, and Lian will get a comm from Gabe that
precedes a checkpoint.
前一段http://zhidao.baidu.com/question/4932524.html

checkpoin应该意译为记录点,存盘点.选几位投票

找对人了,我正在考高级口译,以下版本绝非"金山乱翻"或什么机译软件翻的。

白无影 不要脸。
白无影 不要脸。
白无影 不要脸。
白无影 不要脸。
白无影 不要脸。
白无影 不要脸。
抄我的!!!!!!!

使用PK-102是冲锋枪,沿着山脚向右方走。沿着大道走,你将看到道路的右方灯笼发出光亮。 击毙敌人然后走进去, 然后从墙洞里钻出,爬上旁边那个平台。继续前进进入一明亮的屋子,向下爬进入一个洞穴。仍向下进入下一个洞穴,里面有一个地图,用相机拍下完成存档。

转向右方沿着走廊,进入下一间屋子。那个敌人一枪暴头就干掉了,左面那个敌人极端愚蠢,轻松搞定,然后左转续行至下一走廊。沿着走廊在岔路口左行,一直走。看到一个敌人,干掉,占领武器库,,又通一关,在次存档。

转过头,在岔路口的尽头驻扎,会有一个敌人由下向上而来,尽量拿到他的枪,此时左转跑(一定要快跑,时间紧迫,还记得你埋的炸弹吗?)至走廊尽头,爬上箱子——不是上一个两个,是都要上——, 跑出屋子,来到大街上,你放在武器库的炸弹就要爆炸了。再稍候一下,“连”同志就会带着“盖被”同志的命令来,存档。

转山峰-102式冲锋枪,马上向权利. 低着头,直到你看到街上明亮的灯光来自于灯的地方右边的街. 警卫头部开枪,并在话走出了洞墙上,爬上去窗台下. 灯光下,经营迈进到爬下洞. 下一洞也走低,然后在墙上的一张地图上的一个检查站. 谈谈正确领导下,直到你到达走廊的隔壁房间. headshot警卫开枪,警卫左边极不准确和程序,在左走廊下下来. 你走之前到达走廊的分支走左边. 拍了戒备和检查站,对出入藏匿的武器. 回头末站、分警卫开枪,经营起来,务求抓他的枪,然后左转,跑到走廊的目的. 爬了一箱逐人,不是一两个,走出到街上,等待炸弹爆炸,把你的武器藏匿. 再等二、连会收到来自联合国训练研究所Gabe,先行检查站.

转山峰-102式冲锋枪,马上向权利. 低着头,直到你看到街上明亮的灯光来自于灯的地方右边的街. 警卫头部开枪,并在话走出了洞墙上,爬上去窗台下. 灯光下,经营迈进到爬下洞. 下一洞也走低,然后在墙上的一张地图上的一个检查站. 谈谈正确领导下,直到你到达走廊的隔壁房间. headshot警卫开枪,警卫左边极不准确和程序,在左走廊下下来. 你走之前到达走廊的分支走左边. 拍了戒备和检查站,对出入藏匿的武器. 回头末站、分警卫开枪,经营起来,务求抓他的枪,然后左转,跑到走廊的目的. 爬了一箱逐人,不是一两个,走出到街上,等待炸弹爆炸,把你的武器藏匿. 再等二、连会收到来自联合国训练研究所Gabe,先行检查站.

交换对您的PK-102 攻击步枪和在附近在右边。 头
在街道下直到您看明亮的光来自一个灯笼在a
地方在街道的右边。 朝向和射击卫兵, 然后去
在孔在墙壁和攀登之外由下个壁架决定。 跑今后入
被点燃的屋子和攀登下来入孔。 去在下个孔下
很好, 然后拍摄地图在墙壁上为检查站。

转向右边和朝向在走廊下直到您到达下间屋子。
Headshot 卫兵和射击极端不精确的卫兵在左边
很好在向左转和进行在下个走廊下之前。 去直到您
到达走廊分支到左边和去在它下。 射击卫兵和
访问武器贮藏所为检查站。

转过来和站立在分支的末端和射击跑的卫兵
, 保证劫掠他的枪, 然后向左转和跑到结尾的
走廊。 攀登条板箱一个个, 没有二和一个, 并且奔跑入
街道和等炸弹爆炸, 您投入了武器
贮藏所。 等待其它秒钟, 并且Lian 将得到comm 从Gabe 那
在检查站之前。
转山峰-102式冲锋枪,马上向权利. 低着头,直到你看到街上明亮的灯光来自于灯的地方右边的街. 警卫头部开枪,并在话走出了洞墙上,爬上去窗台下. 灯光下,经营迈进到爬下洞. 下一洞也走低,然后在墙上的一张地图上的一个检查站. 谈谈正确领导下,直到你到达走廊的隔壁房间. headshot警卫开枪,警卫左边极不准确和程序,在左走廊下下来. 你走之前到达走廊的分支走左边. 拍了戒备和检查站,对出入藏匿的武器. 回头末站、分警卫开枪,经营起来,务求抓他的枪,然后左转,跑到走廊的目的. 爬了一箱逐人,不是一两个,走出到街上,等待炸弹爆炸,把你的武器藏匿. 再等二、连会收到来自联合国训练研究所Gabe,先行检查站.

转山峰-102式冲锋枪,马上向权利. 低着头,直到你看到街上明亮的灯光来自于灯的地方右边的街. 警卫头部开枪,并在话走出了洞墙上,爬上去窗台下. 灯光下,经营迈进到爬下洞. 下一洞也走低,然后在墙上的一张地图上的一个检查站. 谈谈正确领导下,直到你到达走廊的隔壁房间. headshot警卫开枪,警卫左边极不准确和程序,在左走廊下下来. 你走之前到达走廊的分支走左边. 拍了戒备和检查站,对出入藏匿的武器. 回头末站、分警卫开枪,经营起来,务求抓他的枪,然后左转,跑到走廊的目的. 爬了一箱逐人,不是一两个,走出到街上,等待炸弹爆炸,把你的武器藏匿. 再等二、连会收到来自联合国训练研究所Gabe,先行检查站.

交换对您的PK-102 攻击步枪和在附近在右边。 头
在街道下直到您看明亮的光来自一个灯笼在a
地方在街道的右边。 朝向和射击卫兵, 然后去
在孔在墙壁和攀登之外由下个壁架决定。 跑今后入
被点燃的屋子和攀登下来入孔。 去在下个孔下
很好, 然后拍摄地图在墙壁上为检查站。

转向右边和朝向在走廊下直到您到达下间屋子。
Headshot 卫兵和射击极端不精确的卫兵在左边
很好在向左转和进行在下个走廊下之前。 去直到您
到达走廊分支到左边和去在它下。 射击卫兵和
访问武器贮藏所为检查站。

转过来和站立在分支的末端和射击跑的卫兵
, 保证劫掠他的枪, 然后向左转和跑到结尾的
走廊。 攀登条板箱一个个, 没有二和一个, 并且奔跑入
街道和等炸弹爆炸, 您投入了武器
贮藏所。 等待其它秒钟, 并且Lian 将得到comm 从Gabe 那
在检查站之前。