高校问答扑倒教授以尔 书包网:请帮忙翻译一下．非常的感谢～
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 17:55:29
The insurance industry has enjoyed one of the most enviable records of longterm growth of any of the financial institutions. Form humble beginnings, the insurance industry has developed into one of the major industries of the United States, and is regarded as essential to a highly industrialized nation.
Insurance institutions are shaped by the nature of the economic and social environments in which they grow and mature. There are at least five basic conditions that must be met before the institution of private insurance can flourish:
1. The economic system should basically be system of private property.
2. Society should be highly developed and industrialized.
3. Legal relationships should be well organized, known to all, and enforced fairly.
4. There must be an ethical environment for insurance.
5. Inflation should be no more than moderate.
Insurance institutions are shaped by the nature of the economic and social environments in which they grow and mature. There are at least five basic conditions that must be met before the institution of private insurance can flourish:
1. The economic system should basically be system of private property.
2. Society should be highly developed and industrialized.
3. Legal relationships should be well organized, known to all, and enforced fairly.
4. There must be an ethical environment for insurance.
5. Inflation should be no more than moderate.
保险业享用了任何的长期成长的当中一个最令人羡慕的纪录财政机关。 形成谦逊的起点, 保险业显现了出成美国的大型企业的当中一个, 并且认为根本对一个高度工业化国家。
保险机关由里他们增长和成熟经济和社会环境的本质塑造在。 有至少必须符合的五个基本的情况在私有保险的机关能茂盛之前:
1. 经济体制应该基本上是私有财产系统。
2. 社会应该是高度发展的和工业化了。
3. 法律关系应该很好被组织, 对所有已知, 并且相当强制执行。
4. 那里必须是一个道德环境为保险。
5. 通货膨胀应该是没有比适度。