扬州岔河舞蹈学院:有关古诗的问题

叶绍翁：《游园不值》赏析

　　叶绍翁：游园不值

　　应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

　　春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

　　因游赏受阻而扫兴又得兴，这应该看作是一种精神奇遇。此诗就
　　是记录这种精神奇遇的，它是一首无法成游、却胜于成游的别具一格
　　的记游诗。首句又作“应嫌屐齿印苍苔”，我却嫌这“嫌”字不好，
　　它似乎在表现园主人闭门谢客、远离尘嚣的清高，但清高得有点做作。
　　倒是“怜”字有情致，高齿的木板鞋（屐，音jī击）不避苔滑路僻，
　　去探访春天消息，其锲而不舍的精神是值得怜惜、同情，尽管它吃了
　　“闭门羹”，轻拍木编门扇（柴扉，音fēi非）而久久不见打开。
　　“嫌”是从推测园主人感情的角度落笔，“怜”则是从探访春色者的
　　游兴的角度落笔，后者更贴合“游园不值”、无缘进门的诗题。无缘
　　进得园门，游赏的愿望受阻，未免有点扫兴。但扫兴之余惊喜地发现
　　奇遇、奇兴，由一枝红杏出墙，想象着墙内满园春色灿烂夺目，这就
　　把“屐齿游园”转化为“精神游园”了。失望后的意外精神补偿，弥
　　足珍贵。春色在这么一“关”一“出”之间，冲破围墙，溢出园外，
　　显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。到底自然界比园主人更
　　能体贴游人的情趣，这就不仅是游人怜屐，而且春色派遣红杏使者也
　　来怜屐了。从某些语句上看，此诗点化了陆游的《马上作》一诗：
　　“平桥小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断，一枝红杏出
　　墙头。”不过陆游此作未免平展，有点马上观花，不及叶绍翁之作那
　　么精神专注，在深挚的精神体验和心理波折中，迸发出春光难锁、喜
　　从天降的生命力度，以及情趣盎然的精神哲学的启悟了。可见名家之
　　诗不一定都能省心地成为名作，非名家一旦对生命与诗进行精诚开发，
　　也可能出现奇迹。

　　-------------------------------

　　饮湖上初晴后雨二首（其一）

　　苏轼

　　水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

　　欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

　　提示：湖指杭州西湖。湖光山色相映，风景绮丽。全诗先写“晴”，次写“雨”，最后两句结合起来概括，而用新奇的妙语赞美西湖无时不美的迷人景色。
　　将西湖喻为美女西施，已成千古定论。湖因诗而名“西子湖”，可证也。

　　然而明人唐宜久，有一文，谓“昔人以西湖比西子，人皆知其为誉西子也。而西湖之病，则寓乎其间乎?可见古人比类之工，寓讽之隐：不言西湖无有丈夫气，但借其声称以誉天下之殊色，而人自不察耳。”(《明小品三百篇》)黑、白转色，褒、贬易位，他从诗里看到的是“西湖无有丈夫气”。

　　莫非此公读诗，喜欢头朝下、脚朝上“拿大顶”，何以其所见翻了个儿?

　　因喜“山色空?雨亦奇”句，而画其意。想及此，附记之。
　　注释：

　　[饮湖上]在湖上喝酒。[ （li4n）滟（y4n）]水波荡漾、波光闪闪的样子。[方]正，恰恰。[空蒙]形容山岚迷蒙的样子。[亦]也。[欲]想要。[西子]西施，春秋末年越国的美女。[相宜]适合。

　　诗意：

　　在晴日的阳光照射下，西湖水波荡漾，闪烁着粼粼的金光。风景秀丽；在阴雨的天气里，山峦在细雨中迷蒙一片，别有一种奇特的美。如果要把西湖比作美女西施，那么晴朗的西湖就如浓妆的西施，而雨天的西湖就像淡妆的西施，都是同样的美丽无比。

　　------------------------------

　　晓出净慈寺送林子方

　　杨万里

　　毕竟西湖六月中，

　　风光不与四时同。

　　接天莲叶无穷碧，

　　映日荷花别样红。

　　[注释]

　　1．晓：早晨。 净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺”，与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺。 林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。

　　2． 四时：春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。

　　3．无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。

　　4．别样：特别，不一样。别样红：红得特别出色。

　　[赏析]

　　西湖美景历来是文人墨客描绘的对象，杨万里的这首以其独特的手法流传千古，值得细细品味。 “毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。这一句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。果然，“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力，莲叶无边无际仿佛与天宇相接，气象宏大，既写出莲叶之无际，又渲染了天地之壮阔，具有极其丰富的空间造型感。“映日”与“荷花”相衬，又使整幅画面绚烂生动。全诗明白晓畅，过人之处就在于先写感受，再叙实景，从而造成一种先虚后实的效果，读过之后，确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光。

晓出净慈寺送林子方

杨万里

毕竟西湖六月中，

风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，

映日荷花别样红。

[注释]

1．晓：早晨。 净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺”，与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺。 林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。

2． 四时：春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。

3．无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。

4．别样：特别，不一样。别样红：红得特别出色。

[赏析]

西湖美景历来是文人墨客描绘的对象，杨万里的这首以其独特的手法流传千古，值得细细品味。 “毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。这一句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。果然，“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力，莲叶无边无际仿佛与天宇相接，气象宏大，既写出莲叶之无际，又渲染了天地之壮阔，具有极其丰富的空间造型感。“映日”与“荷花”相衬，又使整幅画面绚烂生动。全诗明白晓畅，过人之处就在于先写感受，再叙实景，从而造成一种先

[注释]

1．晓：早晨。 净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺”，与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺。 林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。

2． 四时：春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。

3．无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。

4．别样：特别，不一样。别样红：红得特别出色。

[赏析]

西湖美景历来是文人墨客描绘的对象，杨万里的这首以其独特的手法流传千古，值得细细品味。 “毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。这一句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。果然，“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力，莲叶无边无际仿佛与天宇相接，气象宏大，既写出莲叶之无际，又渲染了天地之壮阔，具有极其丰富的空间造型感。“映日”与“荷花”相衬，又使整幅画面绚烂生动。全诗明白晓畅，过人之处就在于先写感受，再叙实景，从而造成一种先虚后实的效果，读过之后，确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光。

[作者简介]

杨万里(1127—1206)吉州吉水(今江西吉水)人，字廷秀，号诚斋。绍兴二十四年进士。孝宗时官至太子侍读。光宗召为秘书监。工诗。为“南宋 四大家”之一。初学“江西诗派”，后学王安石及晚唐诗，终自成一家。一生作诗二万余首。亦能文。有《诚斋集》。

游园不值》诗意：
大概是园子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧。轻轻地敲那柴门，好久也没有人来开。满园的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝伸出墙外来了。
感情：是一首赞美春天的诗。

作者简介: 叶绍翁（生卒年不详），南宋诗人。字嗣宗，祖籍建安（今福建建瓯）。原姓李，后嗣龙泉（今浙江龙泉）叶氏。长期隐居钱塘西湖，《游园不值》广为传诵。

《饮湖上初晴后雨》诗意：
波光闪动下的西湖很美好，山色迷蒙中的景色也很新奇。我要把西湖比作绝代佳人西施，无论淡妆或浓抹同样都适宜。
感情：表达了对西湖美景的赞美之情。
作者简介：苏轼（1036——1101），字子瞻，号东坡居士；眉州眉山（在今四川）人。他是宋代著名的诗人，其散文和诗词都是一流的，书法和绘画也有杰出成就，是唐宋八大家之一。他的诗想像力丰富，雄浑奔放，作品大都挥洒自如，明快豪放,具有独特的风格。

《 晓出净慈寺送林子方》诗意：
到底还是六月的西湖最美，风光与其他时候大不相同。莲叶接天一望无际的碧绿，荷 花映日呈现出异样娇红。
感情：表达了作者对西湖六月美景的赞美之情。
作者简介：杨万里，南宋江西吉水人。著名诗人，与陆游、范成大等齐名。一生作诗二万多首，流传下来的只是其中的一部分。他的诗构思新巧，风格清新活泼，平易自然。语言通俗晓畅，自成一家。

《游园不值》诗意：
大概是园子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧。轻轻地敲那柴门，好久也没有人来开。满园的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝伸出墙外来了。
感情：是一首赞美春天的诗。

作者简介: 叶绍翁（生卒年不详），南宋诗人。字嗣宗，祖籍建安（今福建建瓯）。原姓李，后嗣龙泉（今浙江龙泉）叶氏。长期隐居钱塘西湖，《游园不值》广为传诵。

《饮湖上初晴后雨》诗意：
波光闪动下的西湖很美好，山色迷蒙中的景色也很新奇。我要把西湖比作绝代佳人西施，无论淡妆或浓抹同样都适宜。
感情：表达了对西湖美景的赞美之情。
作者简介：苏轼（1036——1101），字子瞻，号东坡居士；眉州眉山（在今四川）人。他是宋代著名的诗人，其散文和诗词都是一流的，书法和绘画也有杰出成就，是唐宋八大家之一。他的诗想像力丰富，雄浑奔放，作品大都挥洒自如，明快豪放,具有独特的风格。

《 晓出净慈寺送林子方》诗意：
到底还是六月的西湖最美，风光与其他时候大不相同。莲叶接天一望无际的碧绿，荷 花映日呈现出异样娇红。
感情：表达了作者对西湖六月美景的赞美之情。
作者简介：杨万里，南宋江西吉水人。著名诗人，与陆游、范成大等齐名。一生作诗二万多首，流传下来的只是其中的一部分。他的诗构思新巧，风格清新活泼，平易自然。语言通俗晓畅，自成一家。